Close Menu
    Tutte le categorie
    • Ancona
    • Apiro
    • Appignano
    • Area Vasta 3
    • Arte
    • Ascoli Piceno
    • astea
    • Belforte del Chienti
    • Caldarola
    • Camerano
    • Camerino
    • Castelfidardo
    • Castelraimondo
    • chiaravalle
    • Cingoli
    • Civitanova
    • Colmurano
    • Comuni
    • Consiglio Comunale
    • Corridonia
    • Criminalistica e Criminologia
    • Cronaca
    • Cultura
    • Dillo a Radio Erre
    • Economia
    • Eventi
    • Fabriano
    • Falconara
    • Farmacie di Turno
    • Fermo
    • Fiastra
    • Filottrano
    • Gabriele Accattoli
    • Gagliole
    • Internazionale
    • Ircer recanati
    • Italia
    • Jesi
    • Loreto
    • Loro Piceno
    • Macerata
    • Matelica
    • Mogliano
    • Mondo
    • Monte Roberto
    • Monte San Giusto
    • Monte San Vito
    • Montecassiano
    • Montecosaro
    • Montefano
    • Montegranaro
    • Montelupone
    • Montemarciano
    • Monti Sibillini
    • Morrovalle
    • Muccia
    • Nazionale
    • Necrologi
    • News
    • Numana
    • Offagna
    • Osimo
    • Penna San Giovanni
    • Pesaro
    • Petriolo
    • Pioraco
    • Politica
    • Politics
    • Pollenza
    • Porto Potenza Picena
    • Porto Recanati
    • Porto Sant'Elpidio
    • Potenza Picena
    • Provincia di Macerata
    • Radio Pepa
    • Rassegna Stampa
    • Recanati
    • Regione Marche
    • salute e sanità
    • San Ginesio
    • San Severino Marche
    • Sarnano
    • scuola
    • Sefro
    • Senigallia
    • Senza categoria
    • Serra San Quirico
    • Sirolo
    • Sport
    • Tolentino
    • Treia
    • Urbino
    • Urbisaglia
    • Ussita
    • Video
    • Visso
    Facebook Instagram YouTube
    Facebook Instagram YouTube
    Radio Erre
    Ascolta la Diretta APP RADIO ERRE
    • Home
    • Comuni
      1. Ancona
      2. Civitanova
      3. Loreto
      4. Macerata
      5. Montefano
      6. Osimo
      7. Potenza Picena
      8. Porto Recanati
      9. Recanati
      10. View All

      Ancona: deve scontare quasi due anni di carcere per associazione a delinquere di stampo mafioso

      7 Ottobre 2025

      Elezioni Regionali: ecco come sarà composto il nuovo Consiglio regionale

      30 Settembre 2025

      Truffe on-line in Provincia: denunciati dai Carabinieri ben 7 truffatori nell’ultima settimana.

      27 Settembre 2025

      Ancona: deve scontare 6 anni e mezzo di carcere ma è irreperibile. Arrestato da un Carabiniere fuori servizio.

      23 Settembre 2025

      La Polizia Stradale ritira 7 patenti per guida in stato di ebbrezza.

      6 Ottobre 2025

      Rapina una sala scommesse, identificato dalla Polizia di Stato e denunciato un ventenne a Civitanova Marche

      27 Settembre 2025

      GdiF Macerata: scoperti n. 7 lavoratori irregolari dalle Fiamme Gialle di Civitanova Marche

      24 Settembre 2025

      Civitanova Marche – Stupefacenti, 30enne Tunisino arrestato.

      17 Settembre 2025

      Giornate Fai di Autunno: si apre Villa Bonci del complesso dell’Aeronautica Militare Italiana di Loreto

      6 Ottobre 2025

      Il Loreto vince con un tris

      4 Ottobre 2025

      Consiglio comunale di Loreto del 30 settembre 2025

      1 Ottobre 2025

      Boxing Academy Loreto – vittoria internazionale per Elia Gironelli

      30 Settembre 2025

      Presentazione libro di renato Biondini “Una Repubblica nata male” a Macerata

      8 Ottobre 2025

      La Polizia di Stato ha accompagnato alla frontiera un cittadino nigeriano irregolare sul territorio nazionale

      5 Ottobre 2025

      Carabinieri di Macerata – Guida in stato di ebbrezza e insolvenza fraudolenta. Due denunciati

      5 Ottobre 2025

      Comando Provinciale Carabinieri di Macerata – Arrivo in provincia di otto Marescialli.

      27 Settembre 2025

      Il Festival di Fotografia di Montefano ha celebrato i primi dieci anni di successi

      6 Ottobre 2025

      Montefano, bruciano nido di vespe a scuola: scoppia incendio, alunni evacuati

      3 Ottobre 2025

      Un pomeriggio incantato a Montefano: scopri i borghi di NoiMarche!

      26 Settembre 2025

      Lite tra stranieri a Montefano finisce a coltellate: un ferito e una denuncia

      23 Settembre 2025

      Osimo e Castelfidardo: due furti in 10 giorni. Denunciato il presunto autore

      24 Settembre 2025

      Scacchi giovanili: ad Osimo un successo il CISU18

      22 Settembre 2025

      E’ morta Patrizia Trucchia, sorella del consigliere comunale Pierluca

      22 Agosto 2025

      Osimo: tentano di truffare una 89enne. Due giovani ventenni campani arrestati in flagranza

      5 Agosto 2025

      Potenza Picena: aggredisce e minaccia con una pistola due operatori della Croce Rossa. Denunciato uno straniero.

      13 Settembre 2025

      Potenza Picena: campo da golf abusivo. Scatta la denuncia

      10 Settembre 2025

      Carabinieri – 25enne straniero deferito per detenzione e spaccio e un italiano arrestato.

      28 Agosto 2025

      “Porto Recanati dimenticata mentre a Potenza Picena piovono milioni”: l’accusa di Andrea Marinelli

      8 Agosto 2025

      Porto Recanati, camionista arrestato nella maxi operazione antidroga della Dda di Cagliari

      6 Ottobre 2025

      I primi 20 anni del ristorante ‘Nenetta’. Grande festa a Porto Recanati

      6 Ottobre 2025

      Porto Recanati, a causa del forte vento un ramo cade al giardinetto di piazza Carradori: nessun ferito

      5 Ottobre 2025

      Porto Recanati. Alluvione un anno dopo, tra ristori mancati e rischio cementificazione

      2 Ottobre 2025

      CSI Recanati fuori dalla Coppa, il Vis Civitanova espugna il TUBALDI

      8 Ottobre 2025

      Puliamo Recanati: appuntamento a sabato 11 ottobre

      8 Ottobre 2025

      Recanati, Montefiore potrà conferire i rifiuti al centro di raccolta di Montefano

      8 Ottobre 2025

      Recanati. arrestato 42enne albanese per spaccio di sostanze stupefacenti

      8 Ottobre 2025

      CSI Recanati fuori dalla Coppa, il Vis Civitanova espugna il TUBALDI

      8 Ottobre 2025

      Puliamo Recanati: appuntamento a sabato 11 ottobre

      8 Ottobre 2025

      Recanati, Montefiore potrà conferire i rifiuti al centro di raccolta di Montefano

      8 Ottobre 2025

      Presentazione libro di renato Biondini “Una Repubblica nata male” a Macerata

      8 Ottobre 2025
    • Sport
    • Politica
    • Cultura
    • Cronaca
    • Multimedia
      • Web Radio
      • Consiglio Comunale
      • Video
    • Rubriche
      1. Necrologi
      2. Farmacie di Turno
      3. Arte
      4. Dillo a Radio Erre
      5. Radio Pepa
      6. View All

      E’ morta Albertina Pirani ved. Mazzieri

      8 Ottobre 2025

      E’ morto Dino Pantella

      8 Ottobre 2025

      E’ morto Pietro Cingolani

      7 Ottobre 2025

      E’ morta Maria Gramaccini ved. Magnarelli

      4 Ottobre 2025

      Farmacie Turni Ottobre 2025

      24 Dicembre 2023

      Chiusura con successo per la mostra di Alberto Cecchini a Recanati

      6 Ottobre 2025

      Recanati celebra Alberto Cecchini: un viaggio tra passato e presente attraverso le sue ceramiche

      22 Settembre 2025

      Facile ironia. L’ironia nell’arte italiana al MAMbo

      5 Agosto 2025

      Sacconi e Cirilli: due architetti marchigiani a Monza nella memoria dell’omicidio di Umberto I

      29 Luglio 2025

      Recanatese-San Marino 0-2-di fronte ad uno stadio semivuoto. Ed io pago il mutuo!

      28 Settembre 2025

      Sciopero e manifestazione per i ragazzi del liceo Leopardi di Recanati

      22 Settembre 2025

      Recanati, cartelli provvisori dopo le partite allo stadio: la protesta di un residente

      10 Settembre 2025

      Porto Recanati: un sindaco testimonial, una narrazione parziale ed una verità opaca

      26 Aprile 2025

      Recanati, verso la riapertura dell’Hotel Gallery: l’annuncio del sindaco Pepa

      23 Settembre 2025

      l’Amministrazione di Recanati in visita agli studenti per l’avvio dell’anno scolastico

      15 Settembre 2025

      Tassa sui passi carrabili, bollettini a sorpresa nelle case dei recanatesi. Infuria la polemica a pochi giorni dal voto

      8 Settembre 2025

      Caro Antonio Bravi, che fine ha fatto il manifesto della comunicazione non ostile?

      18 Agosto 2025

      CSI Recanati fuori dalla Coppa, il Vis Civitanova espugna il TUBALDI

      8 Ottobre 2025

      Puliamo Recanati: appuntamento a sabato 11 ottobre

      8 Ottobre 2025

      Recanati, Montefiore potrà conferire i rifiuti al centro di raccolta di Montefano

      8 Ottobre 2025

      Presentazione libro di renato Biondini “Una Repubblica nata male” a Macerata

      8 Ottobre 2025
    • Rassegna Stampa
    • Archivio
    Radio Erre
    APP
    Home » Hanno cambiato sesso. Maura e Emanuele adesso possono sposarsi
    Cronaca

    Hanno cambiato sesso. Maura e Emanuele adesso possono sposarsi

    Radio ErreBy Radio Erre11 Agosto 202216 commenti6 Mins Read
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr WhatsApp VKontakte Email
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email
    Visualizzazioni: 44
    Maura ed Emanuele

    La loro è una storia lunga, fatta di tanto dolore, amarezze, momenti di preoccupazione e di ansia, ma oggi finalmente possono vivere serenamente la loro vita personale e di coppia. Maura Nardi ed Emanuele Loati, infatti, sono finalmente una donna ed un uomo anche per lo Stato Italiano e l’ufficio anagrafe del Comune di Recanati nei giorni scorsi ha provveduto a rettificare e a consegnare loro le nuove carte d’identità al termine dei rispettivi percorsi di transizione, dal genere maschile a femminile per Maura e viceversa per il suo compagno Emanuele.

    “Vogliamo ringraziare il personale dell’anagrafe del Comune perché sono stati tutti veramente professionali, disponibili e anche velocissimi, commenta Maura, 40 anni, impiegata presso il Palazzo Municipale, giornalista pubblicista dal 2007 e conosciuta anche per essere una delle voci storiche di questa emittente, Radio Erre.

    A volte non è così scontato, soprattutto quando ci si trova per la prima volta a dover rettificare l’anagrafe di una persona in transizione. Spesso nascono problemi ed intoppi, ma la responsabile e i suoi collaboratori sono stati veramente straordinari tanto che poche ore dopo aver ricevuto la sentenza dalla cancelleria del tribunale, si erano messi già in moto. La loro efficienza dovrebbe essere un esempio a livello nazionale“.

    Ora a Recanati potrebbe verificarsi anche il primo matrimonio tra persone che hanno cambiato sesso. “Perché no? Siamo una coppia e stiamo pensando alla nostra unione e al nostro futuro, continua Maura. Ora è tutto più semplice e possiamo cominciare a progettarlo. Per noi è una cosa naturale, ma siamo consapevoli che molti non la pensano così. Ecco perché questi eventi hanno sempre una certa risonanza. Tuttavia ci auguriamo di aver lanciato in tutti questi anni dei messaggi di positività attraverso la nostra quotidianità: lavoriamo, progettiamo, costruiamo e ci amiamo come fanno tutte le coppie di questo mondo, con i nostri pregi e i nostri difetti. L’augurio è quello di aver spazzato via un po’ di quei pregiudizi, etichette, luoghi comuni e stereotipi che spesso ruotano intorno al tema della transessualità. La persona transessuale non deve essere vista come un fenomeno da baraccone, ma come la ragazza o il ragazzo della porta accanto“.

    Maura può tirare finalmente un sospiro di sollievo dopo un cammino lungo e tortuoso iniziato nel 2016 e affrontato con grande determinazione malgrado la sua cecità. “Mi hanno detto di essere la prima non vedente a completare un percorso di transizione in Italia, racconta Maura. Ho perso la vista a 19 anni per una rara malattia alla retina, ma devo essere sincera: è stato molto più facile convivere con la cecità che con l’incongruenza di genere. Se da un giorno all’altro non vedi più in qualche modo puoi riorganizzare la tua vita ed è quello che ho fatto. È dura ma ci sono grandi possibilità. Con l’identità di genere non puoi scendere a patti ed esiste un solo modo che si chiama transizione: puoi lottarci per un po,’ ma alla fine sei costretta a cedere anche perché in ballo c’è la tua vita. La disforia di genere è veramente una brutta bestia e sconfiggerla non è stato semplice, ma ho avuto la fortuna di avere al mio fianco una grande famiglia. Senza di loro non avrei fatto nulla. Mi sono stati vicini in tutti i passi della transizione mostrando un coraggio da leoni e facendomi capire che cosa significa essere dei perfetti genitori. Se oggi sono una donna felice e serena è anche grazie a loro“.

    Maura ha intrapreso il suo percorso a 36 anni, rivolgendosi dapprima ad uno psicologo privato, che l’ha accompagnata nei suoi primi passi, e successivamente allo sportello del Movimento identità transessuale di Bologna, cominciando un sostegno terapeutico con dei professionisti. “La prima cosa che mi è stata detta dalla psicologa del Mit è che non tutti quelli che varcano la porta del suo studio effettuano la transizione, facendomi capire che sarebbe stato un cammino impegnativo, ricorda Maura. Certi percorsi non si fanno per gioco, per noia o per esibizionismo ma per una autentica necessità che emerge al culmine di un profondo malessere. Il sostegno terapeutico mi è servito per prenderne pienamente coscienza e qualche mese dopo ho cominciato la terapia ormonale sostitutiva per favorire i cambiamenti fisici. Ovviamente sotto stretto controllo medico di un endocrinologo. Poi il coming out e la socializzazione che è avvenuta in maniera lenta e graduale, al lavoro così come in tutti gli altri ambiti. Non è stata una passeggiata, tanti i momenti di sconforto e di paura, i continui viaggi a Bologna per le visite e le perizie, il dolore per i trattamenti medici e chirurgici fino ai sensi di colpa per aver trascinato la mia famiglia in un cammino così complesso. Il tutto amplificato dalle limitazioni del mio handicap. Non è stato facile, ma sono stata sempre accompagnata dalla consapevolezza e la convinzione che stavo facendo la cosa giusta”.

    A fare quadrato intorno a lei anche qualche buon amico “Come dicevo, i miei sono stati fondamentali, ma c’è stato anche qualche buon amico che non mi ha lasciata neanche per un secondo, soprattutto quando intorno a me c’era soltanto buio, ricorda Maura. Mi sento comunque di ringraziare tutti coloro che in questi ultimi anni mi hanno dato sostegno e solidarietà anche attraverso piccoli gesti o una semplice parola. Qualcuno si è allontanato, questo è vero, qualcun altro mi ha tolto addirittura il saluto e ho dovuto lavorarci su per capire che in fondo non è un mio problema. Ma rifarei tutto da cima a fondo perché quello che ho perso è niente rispetto a quel che ho guadagnato tra cui il mio equilibrio e il mio compagno che ho conosciuto tre anni fa. Comunque devo dire di essere rimasta piacevolmente sorpresa dalla reazione della maggior parte delle persone, a partire dai colleghi di lavoro fino ai vicini di casa: non c’è stato bisogno di spendere troppe parole, si sono semplicemente adeguati al cambiamento mostrando una grande sensibilità. Anche il mio compagno può dire altrettanto, specialmente in ambito lavorativo dove ha trovato apertura e molta discrezione. Recanati, in fin dei conti, non è poi un borgo così selvaggio come lo si dipinge“.

     

    città di Recanati genere Maura Radio Erre Recanati
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr WhatsApp Email
    Previous ArticleLa Recanatese cala il poker nel test di Pineto, sabato il Montefano
    Next Article E’ morta Maria Benfatto ved. Marconi
    Radio Erre
    • Website
    • Facebook
    • Instagram

    Radio Erre - La Radio che parla e fa parlare | Società Cooperativa Chiostro S. Agostino, 2 62019 Recanati | MC C.F-P.IVA 00351460431 | Tel: 0717574429 | E-mail: radioerre@radioerre.net | PEC: radioerre@pec.it

    16 commenti

    1. Anonimo on 11 Agosto 2022 8:30

      Vi auguro tutta la felicità che meritate! Grazie Maura per avere condiviso la tua storia senza paure…sei un esempio…sei coraggiosa!!!!

      Reply
    2. Anonimo on 11 Agosto 2022 11:06

      Grazie Maura, ho sempre ammirato nelle persone la chiarezza e il coraggio. Buona vita a te ed Emanuele. Maria Magi.

      Reply
    3. anna maria fedeli on 11 Agosto 2022 11:21

      Vi auguro tutta la serenità del mondo. Ve la siete conquistata a caro prezzo e grazie per aver condiviso la vostra storia.

      Reply
    4. Anonimo on 11 Agosto 2022 14:04

      Complimenti sono felice per voi. Vi osservo sempre quando vi incontro invidiandovi. Personalmente credo che nelle coppie etero non ci sia più tanta tenerezza e complicità che vedo nella vostra, credo sia a causa dei cambiamenti antropologici della società moderna. QUINDI ANCORA COMPLIMENTI E BUONA VITA.

      Reply
    5. anonimo on 11 Agosto 2022 14:05

      siete una splendida coppia con una famiglia splendida alle spalle. meritate tutta la felicità del mondo

      Reply
    6. Anselmo on 11 Agosto 2022 14:21

      Mi auguro che qualche leghista colaboratore della radio abbia letto l’articolo e fatto chiarezza su come procedono gli step per arrivare all’obiettivo.
      Quindi la legge Zan non era come veniva venduta da voi con la vulgata io mi alzo la mattina e decido di essere donna vad all’anagrafe e cambio sesso!!
      Su un po di razionalità!
      Con ciò tanti auguri alla coppia!

      Reply
      • Anonimo on 11 Agosto 2022 16:57

        Bravo, mi hai preceduto: stavo per scrivere la stessa cosa .Auguri sinceri a Maura ed Emanuele.

        Reply
      • Anonimo on 11 Agosto 2022 21:04

        Te lo potevi risparmiare questo commento sul DDL Zan che è tutt’altro rispetto a questa bella coppia che duramente hanno ottenuto quello che desideravano. Il DDL Zan non avrebbe aiutato nemmeno un po’ in questo percorso visto che c’è già tutto. Quello che ha fatto e che fa la differenza è il coraggio, la determinazione dell’individuo oltre che l’aiuto e l’amore della famiglia e degli amici. DDL Zan è solo propaganda e un attacco alla stabilità psichica dei bambini…auguri di cuore a questa coppia!

        Reply
      • Pierluca on 12 Agosto 2022 7:14

        Leggi meglio cosa prevedeva la legge Zan ….. ignorante. Tanti auguri a Maura che conosco e stimo.

        Reply
        • Anselmo on 12 Agosto 2022 19:29

          Ignorante lo respingo al mittente,vatti a sentire le registrazioni dell’anno scorso,una persona si alza la mattina e decide di essere uomo o donna contrario al sesso,quando dall’articolo evince che il percorso è lungo!

          Reply
    7. Pifferaio odontotecnico on 11 Agosto 2022 14:32

      Felicitazioni a Maura e Emanuele. Auguri e figli maschi.

      Reply
    8. Anonimo on 11 Agosto 2022 14:50

      Bravo voua ,felicitarii sie cu tot binele inainte.va sustin.

      Reply
    9. Anonimo on 11 Agosto 2022 20:26

      Sinceri auguri di una vita felice.

      Reply
    10. Berdai moncef on 11 Agosto 2022 21:05

      Carissima MAURA .vi auguro tutto il bene dell mondo pieno di felicità. Io la conosco tramite la vostra voce in radio .ma la vostra storia mi ha commosso .6 grande .

      Reply
    11. Anonimo on 12 Agosto 2022 21:27

      Per un mondo nuovo senza Dio non ce né futuro né vita eterna

      Reply
      • anonimo on 13 Agosto 2022 6:50

        Quale Dio? Forse il tuo non è lo stesso mio.

        Reply

    Leave A Reply Cancel Reply

    I canali di Radio Erre
    • Facebook
    • Instagram
    • YouTube
    Potrebbe interessarti anche
    Recanati
    3 Views

    CSI Recanati fuori dalla Coppa, il Vis Civitanova espugna il TUBALDI

    By Radio Erre8 Ottobre 20250

    Nuovo stop per il CSI Recanati che nella partita infrasettimanale di coppa Marche perde in…

    Puliamo Recanati: appuntamento a sabato 11 ottobre

    8 Ottobre 2025

    Recanati, Montefiore potrà conferire i rifiuti al centro di raccolta di Montefano

    8 Ottobre 2025

    Presentazione libro di renato Biondini “Una Repubblica nata male” a Macerata

    8 Ottobre 2025
    Preloader Image
    consulchimica400x
    crogiolo
    pro-loco
    termotecnica dm

    Iscriviti alla nostra Newsletter

    Rimani aggiornato su tutte le ultime notizie. Iscriviti ora!

    CHI SIAMO
    CHI SIAMO

    La radioerre è il cuore pulsante dell'informazione locale, un faro che illumina la comunità con notizie fresche, approfondimenti avvincenti e interviste coinvolgenti. Con la sua presenza costante sul web, crea connessioni autentiche, divenendo un punto di riferimento multimediale che riverbera le voci e le storie della nostra comunità.

    Ricerca le notizie nel calendario
    Agosto 2022
    L M M G V S D
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    293031  
    « Lug   Set »
    Ultimi Commenti
    • Anonimo veneziano su Recanati. arrestato 42enne albanese per spaccio di sostanze stupefacenti
    • Anonimo su Recanati. arrestato 42enne albanese per spaccio di sostanze stupefacenti
    • Anonimo su Dal 7 ottobre alle piazze dell’odio: la denuncia di Deborah Fait
    • Anonimo su Dal 7 ottobre alle piazze dell’odio: la denuncia di Deborah Fait
    Facebook Instagram YouTube
    © 2025 RadioErre. All rights reserved. Privacy Policy e Cookie

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Radio Erre
    RADIO ERRE GDPR privacy. GESTISCI CONSENSO
    Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
    Funzionale Sempre attivo
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
    Statistiche
    L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
    Marketing
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
    Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci {vendor_count} fornitori Per saperne di più su questi scopi
    Visualizza le preferenze
    {title} {title} {title}