Close Menu
    Tutte le categorie
    • Ancona
    • Apiro
    • Appignano
    • Area Vasta 3
    • Arte
    • Ascoli Piceno
    • astea
    • Belforte del Chienti
    • Caldarola
    • Camerano
    • Camerino
    • Castelfidardo
    • Castelraimondo
    • chiaravalle
    • Cingoli
    • Civitanova
    • Colmurano
    • Comuni
    • Consiglio Comunale
    • Corinaldo
    • Corridonia
    • Criminalistica e Criminologia
    • Cronaca
    • Cultura
    • Dillo a Radio Erre
    • Economia
    • Esanatoglia
    • Eventi
    • Fabriano
    • Falconara
    • Farmacie di Turno
    • Fermo
    • Fiastra
    • Filottrano
    • Fiuminata
    • Gabriele Accattoli
    • Gagliole
    • Internazionale
    • Ircer recanati
    • Italia
    • Jesi
    • Loreto
    • Loro Piceno
    • Macerata
    • Matelica
    • Mogliano
    • Mondo
    • Monte Roberto
    • Monte San Giusto
    • Monte San Vito
    • Montecassiano
    • Montecosaro
    • Montefano
    • Montegiorgio
    • Montegranaro
    • Montelupone
    • Montemarciano
    • Monti Sibillini
    • Morrovalle
    • Muccia
    • Nazionale
    • Necrologi
    • News
    • Numana
    • Offagna
    • Osimo
    • Penna San Giovanni
    • Pesaro
    • Petriolo
    • Pieve Torina
    • Pioraco
    • Politica
    • Politics
    • Pollenza
    • Porto Potenza Picena
    • Porto Recanati
    • Porto Sant'Elpidio
    • Potenza Picena
    • Provincia di Macerata
    • Radio Pepa
    • Rassegna Stampa
    • Recanati
    • Regione Marche
    • salute e sanità
    • San Ginesio
    • San Severino Marche
    • Sant’Angelo in Pontano
    • Sarnano
    • scuola
    • Sefro
    • Senigallia
    • Senza categoria
    • Serra San Quirico
    • Serravalle del Chienti
    • Sirolo
    • spettacoli
    • Sport
    • Tolentino
    • Treia
    • Urbino
    • Urbisaglia
    • Ussita
    • Video
    • Visso
    Facebook Instagram YouTube
    Facebook Instagram YouTube
    Radio Erre
    Ascolta la Diretta APP RADIO ERRE
    • Home
    • Comuni
      1. Ancona
      2. Civitanova
      3. Loreto
      4. Macerata
      5. Montefano
      6. Osimo
      7. Potenza Picena
      8. Porto Recanati
      9. Recanati
      10. View All

      GdF Ancona: scoperte 6 irregolarità da parte dei distributori di carburanti

      1 Aprile 2026

      Ancona: condannati i componenti della banda dei bancomat

      6 Marzo 2026

      GdF: maxi sequestro di esplosivi al Porto di Ancona: sequestrati oltre 10 milioni di detonatori e 314 mila munizioni.

      4 Marzo 2026

      ANCONA – DOPPIO INCIDENTE STRADALE in autostrada A14

      3 Marzo 2026

      Controlli tra Tolentino e Civitanova Marche: 2 arresti e una denuncia per guida in stato di ebbrezza alcolica.

      7 Aprile 2026

      Arrestato dai Carabinieri a Civitanova un 65enne per maltrattamenti in famiglia

      6 Aprile 2026

      GdiF Macerata: scoperta frode nel settore dei carburanti e dei prodotti energetici. Denunciato un imprenditore

      31 Marzo 2026

      Carabinieri Civitanova Marche: denunciate due persone che girano con il coltello.

      31 Marzo 2026

      Sanità territoriale e servizi del futuro: convegno a Loreto organizzato dal PD

      8 Aprile 2026

      Loreto raccontata dal sindaco Moreno Pieroni: bilancio e progetti per il domani

      8 Aprile 2026

      Consiglio comunale di Loreto del giorno 07-04-2026

      8 Aprile 2026

      Non solo cerimonie: il Consiglio comunale raccontato da chi lo guida. Incontro con Silvia Giampaoli

      8 Aprile 2026

      Nuovo casello A14 ValPotenza: al via questa mattina il tavolo tecnico a Potenza Picena

      9 Aprile 2026

      Truffa online: Carabinieri identificano e denunciano uomo di 34 anni

      9 Aprile 2026

      Pasqua, controlli sulle strade: 13 patenti ritirate e sei positivi alla droga

      6 Aprile 2026

      Truffa del falso appartenente alle forze dell’ordine, la Polizia di Stato recupera il bottino e denuncia due soggetti

      31 Marzo 2026

      MONTEFANO – Museo Arturo Ghergo la presentazione del volume Francobolli di Gianfranco Mancini

      7 Aprile 2026

      Sorpresa pasquale per i Montefanesi: la denuncia del gruppo consiliare Montefano Domani

      3 Aprile 2026

      Montefano sfida l’omologazione, Roberta Palpacelli inaugura “Bi.be.bi.”, la nuova sartoria su misura nel cuore del borgo

      30 Marzo 2026

      Montefano. Il Canto Ritrovato: Una Nuova Voce per il Campanile di San Donato

      27 Marzo 2026

      Astea: lotta alle perdite idriche con l’ammodernamento della rete: 51.000 nuovi contatori negli otto comuni serviti

      1 Aprile 2026

      Osimo: arrestato autore di truffa on-line. Condannato a 8 mesi di reclusione

      23 Gennaio 2026

      Carabinieri Osimo. 4 persone denunciate per una rapina a mano armata

      19 Gennaio 2026

      E’ Simone Pugnaloni il nuovo Amministratore Delegato di Astea Spa,

      8 Gennaio 2026

      Nuovo casello A14 ValPotenza: al via questa mattina il tavolo tecnico a Potenza Picena

      9 Aprile 2026

      Potenza Picena, tifoso con DASPO si presenta allo stadio: denunciato.

      3 Marzo 2026

      Carabinieri di Civitanova Marche – arresto di 9 persone in esecuzione di ordinanza di custodia cautelare in carcere.

      22 Gennaio 2026

      Potenza Picena. Bottiglia di vetro e minacce di morte alla compagna: 50enne a giudizio per maltrattamenti

      22 Gennaio 2026

      Nuovo casello A14 ValPotenza: al via questa mattina il tavolo tecnico a Potenza Picena

      9 Aprile 2026

      Porto Recanati, difesa del litorale di Scossicci: approvata variante da 10 milioni, ampliata la protezione costiera

      9 Aprile 2026

      Porto Recanati tra i beneficiari del bando: 60 mila euro per potenziare l’asilo nido

      8 Aprile 2026

      Porto Recanati: Il Caso della donna al Parco Europa e l’Emergenza Assistenza

      8 Aprile 2026

      Nuovo casello A14 ValPotenza: al via questa mattina il tavolo tecnico a Potenza Picena

      9 Aprile 2026

      Recanati. Finalmente il Castello di Montefiore riapre!! la nota di Pierluca Trucchia

      9 Aprile 2026

      Capitan Zacheo presenta la trasferta di Pesaro, per il Recanati calcio a 5 iniziano i play-off

      9 Aprile 2026

      Svethia e’ quarta, recupera da -24 e batte guardo nell’infrasettimanale

      9 Aprile 2026

      E’ morta Mirella Pierini in Benedetti

      9 Aprile 2026

      E’ morto Luigi Montenovo

      9 Aprile 2026

      Nuovo casello A14 ValPotenza: al via questa mattina il tavolo tecnico a Potenza Picena

      9 Aprile 2026

      Recanati. Finalmente il Castello di Montefiore riapre!! la nota di Pierluca Trucchia

      9 Aprile 2026
    • Sport
    • Politica
    • Cultura
    • Cronaca
    • Multimedia
      • Web Radio
      • Consiglio Comunale
      • Video
    • Rubriche
      1. Necrologi
      2. Farmacie di Turno
      3. Arte
      4. Dillo a Radio Erre
      5. Radio Pepa
      6. View All

      E’ morta Mirella Pierini in Benedetti

      9 Aprile 2026

      E’ morto Luigi Montenovo

      9 Aprile 2026

      E’ morto Aurelio Bonacci

      6 Aprile 2026

      E’ morto Gabriele Sabbatini

      5 Aprile 2026

      Farmacie Turni Aprile 2026

      24 Dicembre 2023

      Recanati: successo per l’anteprima del Festival InChiostri

      20 Marzo 2026

      “Il sapore delle mandorle” di Cristina Offidani a Villa Colloredo Mels

      9 Marzo 2026

      Oltre il Buco: sguardi, misteri e metafore del Vuoto

      27 Ottobre 2025

      Chiusura con successo per la mostra di Alberto Cecchini a Recanati

      6 Ottobre 2025

      Porto Recanati: Il Caso della donna al Parco Europa e l’Emergenza Assistenza

      8 Aprile 2026

      Recanati. Un automobilista denuncia la pericolosità di via Moretti, direzione PalaCingolani

      19 Marzo 2026

      La Recanati di una volta che pian piano sta scomparendo…

      28 Novembre 2025

      A Porto Recanati è di scena la crasi involontaria o la cafonaggine istituzionale?

      12 Novembre 2025

      Parte Pausa Caffè a Recanati, il sindaco Pepa incontra i cittadini

      10 Marzo 2026

      Recanati tra cantieri e nuove aperture: il sindaco Emanuele Pepa fa il punto su opere, giovani e futuro della città

      23 Febbraio 2026

      Quando l’arte finisce a terra: la storia dimenticata di Lorenzo Gigli

      30 Gennaio 2026

      Recanati, il bilancio del sindaco Pepa: sicurezza, centro storico, rifiuti, sanità

      31 Dicembre 2025

      E’ morta Mirella Pierini in Benedetti

      9 Aprile 2026

      E’ morto Luigi Montenovo

      9 Aprile 2026

      Nuovo casello A14 ValPotenza: al via questa mattina il tavolo tecnico a Potenza Picena

      9 Aprile 2026

      Recanati. Finalmente il Castello di Montefiore riapre!! la nota di Pierluca Trucchia

      9 Aprile 2026
    • Rassegna Stampa
    • Archivio
    Radio Erre
    APP
    Home » “Siamo tornati, o quasi!”: l’invito alla riapertura della sala Gigli a Recanati
    News

    “Siamo tornati, o quasi!”: l’invito alla riapertura della sala Gigli a Recanati

    Radio ErreBy Radio Erre20 Maggio 202518 commenti3 Mins Read
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr WhatsApp VKontakte Email
    sala cinematografica "Gigli"
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email
    Visualizzazioni: 2152

    nota dell’ex gestione della sala cinematografica Gigli

    Amiche e amici, ben ritrovati!

    Forse lo avete già letto: è stato pubblicato l’avviso esplorativo per la concessione della Sala Gigli all’esercizio di una attività di proiezione cinematografica. No, non è il rinnovo della gestione. In sintesi, il Comune chiede di farsi avanti a chiunque sia interessato a prendere in affitto la Sala –  potenzialmente per 12 anni (6+6), si legge nell’avviso – per riaprire “definitivamente” il cinema.

    Anzitutto, prendiamoci un minuto per esultare: si tratta, senza dubbio, di un primo passo che sblocca un po’ la situazione stagnante da un anno e ne siamo molto felici.

    Attenzione però, perché i termini descritti in questo nuovo avviso sono ben diversi dall’esperienza precedente. In sostanza viene eliminato ogni aiuto pubblico, anche quello minimo di cui tutti i cinema monosala attorno a noi (Castelfidardo, Porto Potenza Picena, Osimo, Filottrano…) usufruiscono, e anzi viene richiesto a chi vorrebbe prendere in gestione la Sala di assumersi completamente gli oneri delle utenze di acqua, luce e riscaldamento, della manutenzione ordinaria e straordinaria, più si è aggiunto un costo di affitto, seppur simbolico. Insomma, un sensibile aumento di investimento per chi vuole provare a prendere in mano la struttura.
    Va da sé che con questa impostazione rischia di prevalere una logica prettamente commerciale, a fronte di un’idea di cinema come luogo di cultura, di incontro e socializzazione che a noi, gestori della “resurrezione”, pure stava (e sta) molto a cuore.

    Ma tant’è, questo è ciò che offre il mercato, diciamo così, e noi stiamo riflettendo sul da farsi.

    E voi? Vi interessa ancora la riapertura della Sala Gigli?
    Pensate ancora che un luogo come quello possa essere uno dei volani per la rifioritura di una Recanati ormai ombra di sé stessa?
    Siete ancora al nostro fianco in queste piccole ma poderose battaglie?
    Noi, nonostante i tanti mesi trascorsi nel silenzio, non abbiamo mai del tutto accantonato le idee che avevamo per migliorare la Sala (il coinvolgimento dei giovani, le partnership con altre realtà recanatesi, le rassegne tematiche, un nuovo look…avoja!) ma, come detto in passato, se mancate voi, gli sforzi perdono di senso. Se la Sala Gigli riaprirà, sarebbe bello che avesse un po’ il contributo di tutti, anche perché in fondo un cinema è a servizio più della comunità che ci vive attorno che di chi lo “possiede”: il pubblico siete voi!

    Scriveteci, rispondeteci, battete un colpo: ripartiamo da qui.

    VIVA IL CINEMA!

     

    città di Recanati Radio Erre
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr WhatsApp Email
    Previous Article“Lettera d’amore a Giacomo Leopardi” di Antonio Moresco presentate al Centro Nazionale Studi Leopardiani
    Next Article A 40 anni dal diploma, i “ragazzi” della 5° di Meccanica Robotica tornano sui banchi dell’Itis di Recanati
    Radio Erre
    • Website
    • Facebook
    • Instagram

    Radio Erre - La Radio che parla e fa parlare | Società Cooperativa Chiostro S. Agostino, 2 62019 Recanati | MC C.F-P.IVA 00351460431 | Tel: 0717574429 | E-mail: radioerre@radioerre.net | PEC: radioerre@pec.it

    18 commenti

    1. Anonimo on 20 Maggio 2025 20:12

      …ex gestione della sala cinematografica Gigli: pagare moneta, vedere cammello!

      Reply
    2. Anonimo on 20 Maggio 2025 21:17

      Forza compagni tutti , uniamo le forze, oramai ci hanno sgamato e il tempo degli scrocconi è finito: così come paghiamo per votare le primarie PD e l’ aggiunta dell’ origano sulle pizzette alle feste dell’ Unità,aiutiamo tutti insieme nel nostro piccolo affinché possiamo tornare a goderci l’ armata Potemkin.

      Reply
    3. anonimo on 20 Maggio 2025 23:13

      sarebbe un grande atto di risveglio dal torpore clericale dove il sindaco e vicesindaco ci hanno gettato in tempo zero.
      aprite una sottoscrizione pubblica e partecipiamo per avere a disposizione una piccola somma per far fronte ai costi vivi di un primo periodo.
      e mandiamo a quel paese ‘sti incapaci baciamadonne da festival dei frati

      Reply
    4. io on 21 Maggio 2025 0:25

      ohiiiiiii….se la volete ve la pagate….sempre ad attendere soldi pubblici….

      Reply
    5. Anonimo on 21 Maggio 2025 7:09

      Per chi parla di cammelli, complimenti ha capito tutto…senza alcun aiuto pubblico è dura … evviva Rrrrecanati e i rrrrrrrrrrrrecanatesi illuminati che commentano dal divano in questo modo

      Reply
      • Anonimo on 21 Maggio 2025 9:06

        7,09 guardare un film dal divano di casa non ha prezzo! Nel senso che non si deve far ingrassare chi gestisce un locale a spese pubbliche.
        Poi , informati cosa significa vedere il cammello.

        Reply
        • Anonimo on 22 Maggio 2025 12:41

          Spiegacelo tu che ami stare isolato a vederti i fil sul divano …
          E’ bello poter scegliere di uscire e pagare un biglietto per un film al cinema, se il cinema però è aperto…

          Reply
          • Anonimo on 23 Maggio 2025 18:36

            innanzitutto anonimo 12;41 come fai a sapere che si sta sul divano isolati a guardare un film…io per esempio pago di tasca mia e guardo ciò che voglio ,posso passare dai film di Monicelli,Lattuada, Antonioni, Rossellini a quelli di Carlo Vanzina per poi finire a quelli di Rocco Siffredi…ti chiedo contributo? sai quanti ne siamo in casa a guardare i film in casa ? Tutto il condominio più i dirimpettai del palazzo ( diciamo tra le 50 e le 180 persone con picchi di 300 quando Diletta Leotta si collega da uno stadio) allora?..il tutto senza chiederti un sesterzo e scegliere democraticamente ciò che desidera la maggioranza senza gravare sulle tasche di chi non vuol partecipare…come la metti? Convinta ancora di essere democratica e custode della Kultura oppure magari ti fai un esame di coscienza e ti senti qualche volta supponente scroccona? Viva Elon Musk , viva la libertà

            Reply
    6. Lucia on 21 Maggio 2025 8:26

      Magari ci fosse un privato tanto coraggioso da investire in questo tipo di attività… un cinema con una sola sala per di più piccola. Trovo giusto il bando pubblico, la trovo una scelta saggia. Ma a queste condizioni tremo perché temo che non si farà avanti nessuno.

      Reply
    7. Anonimo on 21 Maggio 2025 12:46

      Perchè non l’avete chiesto anche nella precedente gestione? Forse volevate gestire il tutto, programmazione ed incasso, nel vostro “piccolo”.

      Reply
      • Carlo on 22 Maggio 2025 9:56

        A Gennaio 2023 è stato fatto un bando simile a cui nessuno ha partecipato

        Reply
    8. Anonimo on 21 Maggio 2025 18:13

      tutti era capaci di gestire una sala cinematografica con le condizioni fatte dall’ex Bravi, il Comune cioè noi pagavamo l’acqua, la luce , il riscaldamento e in più come per il 110% gli mettevamo sopra qualche soldino , per avere il risultato finale di vedersi pubblicati solo film del potere sinistro

      Reply
    9. Fast food on 21 Maggio 2025 19:56

      Ma non vi accontetate mai, dovete pagare i divertimenti e avere i servizi essenziali gratis.Questa è una cosa di sinistra.

      Reply
    10. Makita on 22 Maggio 2025 10:19

      a per me era belo andare in cinema anche per cosi imparare mellio italiano pero mi esto chiedo cosa significa soldo publico? perche no altro prende soldo publico?

      Reply
      • Anonimo on 22 Maggio 2025 16:02

        anghe io volele impalale italiano andale cinema glatis come mio paese.Licoldo quando sgappale con mia familia tla una cannonata e l’ altla mentle fuggivamo da nostlo paese In Colea di nold tutto Ela glatis ,anzi pel ogni film che ci facevano vedele ci pagavano con tlecento flustate a testa ed elavamo tutti contenti.Pelche ‘ qui non potele fale uguale?

        Reply
    11. Giuseppe Farina on 22 Maggio 2025 13:29

      Con queste premesse cosa possiamo aspettarci ? Non certo una sicura e salda gestione e tante meno la qualità della programmazione cinematografica. Ritengo inammissibile il disimpegno della Amministrazione comunale su di un problema di rilievo quale l’ apertura e la gestione della sala Gigli per la proiezione cinematografica ed eventuali altre manifestazioni pubbliche, che sono cose che dovrebbero interessare l’ intera cittadinanza e non semplicemente un improbabile gestore che segue solo logiche commerciali…

      Reply
      • anonimo on 22 Maggio 2025 22:45

        tale farina Giuseppe, il tuo commento gronda ideologia anche male applicata.
        talmente ottuso che non può essere vero, infatti lo leggo sorridendo pensandoti intelligente ed ironico che prendi per il culo 4 comunisti che ancora credono alle cose che si scrivono da soli.
        apprezzo la tua apertura al libero mercato, la tua apertura non solo a film che farebbero toccare le palle a nanni moretti. la tua apertura verso un totale e logico disimpegno da parte dell’amministrazione, una volta che il bando venga vinto da qualche esercente. io da ultimo metterei, da persona dotata come sei, anche il divieto assoluto della proiezione di film di elio germana. grazie per gli spunti Giuseppe.
        viva la libertà, evviva trump. evviva la giustizia

        Reply
      • Anonimo on 23 Maggio 2025 17:05

        Sig. Giuseppe Farina, cosa intende per ” inammissibile il disimpegno dell’ amministrazione comunale?” .Non sei contento che l’ affitto è già simbolico? non sei contento che chiunque possa realizzare la tanto adorata ” resurrezione” come si legge nell’ articolo sopra? Non capisco veramente l’ INNAMMISSIBILE che dici.Odi così tanto il libero mercato? Hai venduto insieme ai tuoi compagni un’ intera Nazione per il libero mercato e adesso fai lo stupito/amareggiato? bohhhhh certo che voi comunisti non avete limite alla vergogna e all’ ipocrisia.Vi va tutto bene fin quando è a scrocco poi quando è ora di metterci le vostre di natiche in gioco non va più bene.Meglio le natiche degli altri giusto?

        Reply

    Leave A Reply Cancel Reply

    I canali di Radio Erre
    • Facebook
    • Instagram
    • YouTube
    Potrebbe interessarti anche
    Necrologi
    382 Views

    E’ morta Mirella Pierini in Benedetti

    By Radio Erre9 Aprile 20260

    Visualizzazioni: 599

    E’ morto Luigi Montenovo

    9 Aprile 2026

    Nuovo casello A14 ValPotenza: al via questa mattina il tavolo tecnico a Potenza Picena

    9 Aprile 2026

    Recanati. Finalmente il Castello di Montefiore riapre!! la nota di Pierluca Trucchia

    9 Aprile 2026
    Preloader Image
    termotecnica dm
    pro-loco
    crogiolo
    consulchimica400x

    Iscriviti alla nostra Newsletter

    Rimani aggiornato su tutte le ultime notizie. Iscriviti ora!

    CHI SIAMO
    CHI SIAMO

    La radioerre è il cuore pulsante dell'informazione locale, un faro che illumina la comunità con notizie fresche, approfondimenti avvincenti e interviste coinvolgenti. Con la sua presenza costante sul web, crea connessioni autentiche, divenendo un punto di riferimento multimediale che riverbera le voci e le storie della nostra comunità.

    Ricerca le notizie nel calendario
    Maggio 2025
    L M M G V S D
     1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    262728293031  
    « Apr   Giu »
    Ultimi Commenti
    • Anonimo su  Movimento Vivere Recanati fa la storia del restauro del castello di Montefiore con i diversi protagonisti
    • anonimo su Porto Recanati, difesa del litorale di Scossicci: approvata variante da 10 milioni, ampliata la protezione costiera
    • Giorgio su  Movimento Vivere Recanati fa la storia del restauro del castello di Montefiore con i diversi protagonisti
    • Anonimo su Sanità territoriale e servizi del futuro: convegno a Loreto organizzato dal PD
    Facebook Instagram YouTube
    © 2026 RadioErre. All rights reserved. Privacy Policy e Cookie

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Radio Erre
    RADIO ERRE GDPR privacy. GESTISCI CONSENSO
    Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
    Funzionale Sempre attivo
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
    Statistiche
    L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
    Marketing
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
    Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci {vendor_count} fornitori Per saperne di più su questi scopi
    Visualizza le preferenze
    {title} {title} {title}